«Что нового в науке и технике» №1-2, 2006

«Что нового в науке и технике» №1-2, 2006

анонс номера

Всевозможные новости — фото, научные, технические и IT (6)

ТЕМА НОМЕРА. Лучшие инновации 2005 года (21)
Со страниц журнала Popular Science
Самые яркие технические новинки прошедшего года. Гаджеты, фототехника, компьютеры, игры, досуг, автомобили, автотехнологии, активный отдых, авиация и космос, технопром.

ЧН-РЕВЮ
Путеводитель для покупателя. Как выбрать карманный компьютер (52)
До недавнего времени основной задачей карманного компьютера было хранение небольшого объема информации в записной книжке и ежедневнике. Однако возможности наладонников настолько шагнули вперед, что пора бы уже задуматься о расширении их полномочий.

Плоский мир (90)
В последние годы, буквально на наших глазах, мировая экономика вступила в третью стадию глобализации, которая принципиально отличается от двух своих предшественниц. Уникальность современной ситуации состоит в том, что индивидуумы и небольшие группы впервые за всю историю человечества получили возможность сотрудничать и конкурировать на мировом рынке в качестве полноценных и полноправных производителей и потребителей товаров и услуг.

Новые инфекции: скрытая, но явная угроза (100)
«Атипичная пневмония», птичий грипп… Складывается впечатление, что в конце XX века человечество открыло микробиологический ящик Пандоры, и из него на людей накинулись возбудители самых страшных болезней. Однако это не совсем так. Глобальные эпидемии, называемые пандемиями, потрясают человечество с завидной регулярностью. Просто с развитием информационных технологий сообщения о вспышках различных заболеваний распространяются по всему миру практически моментально.

Неуловимая энграмма (108)
Способность, именуемая памятью, присуща всем людям без исключения, и каждый из нас использует ее практически непрерывно. Но много ли мы знаем об этом явлении — хотя бы о том, что вообще такое «память»? Обычный ответ на этот вопрос: память — это способность создавать и хранить следы прошедших событий. Но в памяти человека и животных отпечаток былого не только формируется и хранится, но и прямо влияет на дальнейшее поведение, позволяя своему обладателю узнавать предметы и явления окружающего мира.

На год вперед (118)
Со страниц Popular Science
Наука прогнозирует все на свете, а можно ли прогнозировать саму науку? Казалось бы, сама постановка вопроса абсурдна, но современная наука — это настоящая индустрия добычи новых знаний, и нацеленные на заранее известный результат проекты в ней уже встречаются значительно чаще, чем неожиданные открытия. Это и позволило предположить, какие важные для науки события скорее всего произойдут в этом году. Что из этого сбудется, а что нет, мы узнаем очень скоро. Всего через год.

ТЕСТ-ДРАЙВ
BMW M5. Беспредел совершенства (138)
Автомобиль с почти формульным 5-литровым мотором V10 мощностью 507 л.с. и крутящим моментом 521 Нм, спортивным шасси и гоночной механической роботизированной коробкой передач SMG III, специально разработанной для этой машины. При этом блок управления двигателем BMW M5 совершеннее, чем на болидах Formula I. Можно считать такой тест-драйв предновогодним подарком.

ПОЛИГОН
Трудности перевода (146)
Всем известна история про незадачливого переводчика, который, не имея опыта работы с техническими текстами, перевел фразу «Оголенный провод был протянут вдоль вагона» (Bare conductor runs along the carriage) как «Голый проводник бегал по вагону». Поскольку этой байке уже не один десяток лет и установить ее подлинность не представляется возможным, мы решили сами смоделировать эту ситуацию. Причем предоставить решение этой задачи не человеку, а нескольким компьютерным переводчикам, и посмотреть, какой из них лучше с этим справится.

Мы открыли две новые рубрики:

ЛАБОРАТОРИЯ
ЦЕРН — Европейский центр ядерных исследований (156)
Это своего рода путеводитель по главным научным центрам и лабораториям. Как и во всяком гиде здесь можно найти ключевые даты и события, а также узнать о важнейших разработках этих центров. Отдельный раздел посвящен техническому оснащению и персоналиям.

ИНГРЕДИЕНТЫ
Добавки на букву Е (158)
С помощью новой рубрики мы собираемся проникнуть в суть вещей: ведь интересно, из чего состоят привычные предметы и явления. Но чтобы не потонуть в потоке информации, мы решили ограничить себя тремя темами — еда, лекарства и парфюмерия. Начиная с еды, мы, естественно, обратились к пищевым добавкам — теперь, всякий раз читая на упаковках сочетания из букв и цифр, вы будете знать, что они означают.

БИБЛИОФИЛИЯ (154)

АФИША ЧН (160)

Сайт журнала

Как подписаться


Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: